Umakultuuri opivara

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Võro ja seto keele kasutamine ja keelevahetus 20. sajandi jooksul

Helen Plado, Liina Lindström, Maarja-Liisa Pilvik, Triin Todesk ja Annika Kängsepp kõnõlõsõ'…

Video
konverents.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Vanaesä kinnas

Pupifilm vanaesä kaonust kindast.

Video
vanaesa.JPG

Karilatsi muusõum – tüüleht

Tüüleht Karilatsi muusõumi video mano.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-11_at_15.57.48.png

Küsümiisi Kalle video mano

Tüüleht keele ni kultuuri kottalõ.

Tüüleht
tsillokono_jutt.JPG

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Võro kiil inglüse keelega kõrvuisi

Tsill´okõnõ video, kon omma' päämädse' ütlemise' võro keelen ni kõnõldas võro keelen…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.16.12.png

Rõugõ mehe ja naasõ pidorõiva’

Video näütäs, kuis panni' Rõugõ miis ja naanõ hinnäst välläminekis rõivilõ 19. aastagasaa…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_09.32.28.png

Lövvä’ õigõ sõna

Kae' sõnno ja värmi' är' kruudu' kon om säänesama sõna ku edimätsen kruudun.

Tüüleht
lovva_oigo_sona.pdf

Täheräbästik ja köögivilä’

Mis om Hedo tiid´o nimi ja ku pall´o köögivilju om kausih?

Tüüleht
hedo_tiido_koogivila.pdf

Minu külä - ruumilinõ mõtlõminõ

Tüüleht koolieelikilõ vai edimätsele klassilõ ruumilidsõ mõtlõmisõ arõndamises.

Tüüleht
minu_kyla.pdf

Tüüleht: inämb, vähämb vai sama pall´o

Tüüleht koolieeliguilõ vai edimätsele klassile matõmaatika ni seto keeleh köögivilju opmisõs.

Tüüleht
inamb_vahamb_sama_pallo.pdf

Lavvakidõga vüü oppus

Vabarna Maret oppas videoh kuvvamuudu lavvakidõga- e. kõlavüüd tetä'.

Video
lavvakidoga_vyy.png

Hargivüü tegemise oppus

Kala Ingrit oppas kuvvamuudu hargivüüd tetä'.

Video
hargivyy.png

Päävüü tegemise oppus

Smorodina Tatjana oppas kuvvamuudu päävüüd tetä'.

Video
paavyy.png

Kirivüü tegemise oppus

Kõivo Anne, Kuremäe Anni, Viinaku Viire ja Pärtini Sirid oppava' kuvvamuudu kirivüüd tetä'.

Video
kirivyy.png

Klaasivüü tegemise oppus

Pärtini Sirid oppas kuvvamuudu klaasi e. pudelisuuvüüd tetä'.

Video
klaasivyy.png

Pilovüü tegemise oppus

Linnusõ Marje oppas videoh kuvvamuudu pilo- e. heegelvüüd tetä'. Video om tettü Seto Käsitüü…

Video
pilovyy.png

Värmmisleht: seto valgõ’ rahvarõiva’

Värmmisleht latsilõ seto valgõtõ rahvarõivide opmisõst. Värmilehel om nuurmiis imäga.

Tüüleht
varvimisleht_seto_.png

Pildikaardi’ latsiaialõ

Pildikaardi’, koh omma numbri’ ni kunstivärgi’ üteh võrokeelitsidõ sõnnoga pääl.

Tüüleht
numbri_voro.png

Jututeema’

Teema' ja küsümise', midä või pruuki', et latsõ' harinu kõnõlõma.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-04_at_11.14.58.png

Pildikaardi’ latsiaialõ

Pildikaardi' koh omma numbri' ni kunstivärgi' üteh setokeelitsidõ sõnnoga pääl.

Tüüleht
muu_sona.png

Hindä hindamise tüüriist

Trepp avitas koolilatsõl märgota', ku kavvõdalõ tä om mändsegi protsessiga jõudnu. Taad saa…

Tüüleht
hindamistrepp.JPG